В один прекрасный день...... 1ого апреля 1957 года!!!
- глава питомники и его команда "aus Wattenscheid" захотели представить себя -
Когда я был маленьким мальчиком лет десяти, я выразил свою любовь к собакам, принеся однажды домой маленького щенка немецкой овчарки, полученого мной от соседей.
К сожалению, мне пришлось вернуть мою первую собаку, так как мой отец и мачеха сказали что большая дворняга, живущая у нас дома и охраняющая его, может убить маленького пришельца.
Еще тогда я решил, что когда вырасту то посвящу всего себя спорту с собаками. Основой этого решения была моя любовь к породе немецкая овчарка.
Потом, я приобрел двух своих первых сук " Lona von der Prinzenrast" и "Astra vom Haus Hьlsmann", SZ: 914525, DOB:20.08.1955, дочерей чемпиона Всегерманской выставки 1955 года Alf vom Nordfelsen Уже скоро я смог насладиться своим первым успехом. Вязка Астры с чемпионом 1958 года Condor vom Hohenstamm принесла мне собак с оценкой отлично:"Frigga aus Wattenscheid", DOB: 05.12.1958, ставшую матерью для чемпиона 1964 года в классе молодых собак "Lork vom Eningsfeld", и собаки занявшей 3е место в этом же классе "Lex vom Eningsfeld" Брат Фригги - "Falk aus Wattenscheid", неоднократно получал оценку 1е Отлично (V1). |
В начале шестидесятых я оставил свою ориентированную на рабочее разведение группу и основал в марте 1961 года местную группу Wattenscheid South. До того момента, когда мне был доверен пост президента, я занимал должности советника по дрессировке и разведению.
Я пробыл на этих постах более 38 лет, я прошел через все возможные взлеты и падения, и в 2000 году мой сын Вальдемар-младший пришел мне на смену.
Один из моих первых племенных кобелей, "Gin vom Lierberg", брат (из дубль помета) из известных Литтербергских братьев, чемпиона 1967 "Bodo vom Lierberg", и VA3 1967 и участник национального чемпионата 1969 "Bernd vom Limberg ". Они стали основой моего успеха в середине шестидесятых.
Один из Ритиных щенков, двумя поколениям позже, "Askia vom Froschgraben" стала основой широко известного питомника "von der besen Nachbarschaft". Ее потомки - "Troll" - участник BSP 1990, "Timmy" - участник BSP 1989, "Rocky" - участник BSP 1990, "Resi"- мать "Sato", и ее щенок "Quasy von der bеsen Nachbarschaft", который стал победителем Чемпионата Мира 1998 года.
Так-же от моих собак были получены: V1 "Axel vom Haus MuЯhafen" V1 "Ajax vom Fuhrpark-Schumer" V1 "Axel vom Fuhrpark-Schumer" V1 "Asbach aus Wattenscheid" "Hilger aus Wattenscheid" ZB: V, отец многих великолепных собак. |
V1 "Sultan aus Wattenscheid" который стоит в родословной производителя основавшего собственную линию "Marko vom Celler Land" !!
Я самостоятельно занимался со всеми моими собаками как рабочих так и выставочных линий с большим энтузиазмом, ответственностью и успехом, нестолько, что в 1968 году получил хендлерскую медаль SV всех трех достоинств: золотую, серебряную и бронзовую. В тот год я выставлял нескольких собак на всех выставках, без исключений.
В начале 1959 года, когда в SV еще только начиналась разработка методик обнаружения и борьбы с дисплазией тазобедренного сустава, я опубликовал результаты проверки моих собак проведя рентгенологическое исследование в ветеринарном колледже Ганновера. Только в 1966 году в 1966 в SV были разработаны и представлены методики борьбы с ДТБС, ставшие неотъемлемыми в настоящее время.
Наибольшего успеха я добился в 1972 году, когда моя черно-подпалая сука "Dunja aus Wattenscheid" национальной Чемпионкой в Бремене. |
Одной из моих главных целей в реализации так называемой "универсальной концепции", было - сближение и объединение собак рабочих и шоу линий. Это нашло отражение в кобеле "Echo aus Wattenscheid", предком которого являлся Dingo von Haus Gero по материнской линии.
Эхо так и не получил оценки "Отлично" на шоу выставках, но несколько раз был финалистом отборочных соревнований Земельной группы, в конце карьеры он был финалистом национального чемпионата по рабочим качествам! Далее, наибольшего успеха я достиг со следующими собаками в рабочем классе: "Berry von der Grone" (VA Мюнхен 1978) "Barry vom Lanzer Burghof" (V-2 Mаннхайм 1981)
"Lake vom Mьhlenbruch" (V-9 Mюнхен 1982)
Так-же я хотел оглянуться на результаты, полученые собаками из моего питомника в классах щенков и молодых собак на Главной Выставке: |
SG 1 Weltsiegerin JHKL. Hьndinnen Bremen 1972, "Dunja aus Wattenscheid" | |
SG 10 JHKL. Bitches Mannheim 1974, "Pele aus Wattenscheid" | |
SG 6 JHKL. Dogs Mannheim 1974, "Tolus aus Wattenscheid" | |
SG 15 JHKL. Rьden Bremen 1980, "Vego aus Wattenscheid" | |
SG10 JHKL. Dogs Hamburg 1986, "Nash aus Wattenscheid" | |
SG 13 JKL. Bitches Dortmund 1984, "Yenny aus Wattenscheid" | |
SG 7 JHKL. Bitches Duisburg 1987, "Xenie aus Wattenscheid" | |
SG 2 JHKL. вице-чемпион в классе молодых собак в Karlsruhe 1991 получивший оценку "VA" в Голландии в 1992 году (судья Херман Мартин) "Darius aus Wattenscheid"
| |
SG 19 JHKL. Dogs Dьsseldorf 1997, "Largo aus Wattenscheid" | |
"Vitali aus Wattenscheid" |
В конце, но не в последнюю очередь, разрешите представить мою семейную команду: | ||
Мой успех стал возможен только при активной поддержке моей жены Матильды, которая так-же является членом SV с 1961 года, которая помогала мне во всех аспектах моей работы. Многие годы мой сын Вальдемар младший, известный как Вальди, был моей правой рукой. Он вступил в SV в 1974 году, обладатель Золотой медали хендлера и тренер нашех собачьих отпрысков. |
Слово "тренер" говорит мало, но заключает в себе много времени потраченного на тяжелую работу при подготовке собак к соревнованиям и выставкам, испытаниям, тестам на выносливость. Оно является неотъемлемой частью дела заводчика.
Я очень рад и горд тем фактом, что он разделил со мной мой энтузиазм и последовал по моим стопам в спорте и разведении.
Так же хочу упомянуть мою невестку Сюзанну, которая поддерживала своим живым характером моего сына Валди, особенно что касается собак "рабочего" разведения, а так же приведшую к побеле многих наших собак к победе на выставках. | ||
Она так-же в течении длительного времени является членом SV (c 1987 года) и является обладателем медали хендлера 1ого класса.
Перевод Павла Шлыкова,c cайта shepherd